feat: add recovery center and daily reviews

frontend/src/components/layout/MainLayout.vue

@@ -263,8 +263,8 @@ async function handleLogout() {
             />
             <div class="app-topbar__copy">
               <div class="app-topbar__eyebrow">Control Room</div>
-              <div class="app-topbar__title">{{ pageMeta.title }}</div>
-              <div class="app-topbar__subtitle">{{ pageMeta.subtitle }}</div>
+              <div class="app-topbar__title">Live Recorder</div>
+              <div class="app-topbar__subtitle">专业直播录制运维控制台</div>
             </div>
           </div>
 

frontend/src/views/DailyReviewsView.vue

@@ -2,6 +2,7 @@
 import { computed, onMounted, ref } from "vue";
 import { useRouter } from "vue-router";
 import { useViewport } from "@/composables/useViewport";
+import axios from "axios";
 import apiClient, { getApiErrorMessage } from "@/api/client";
 import type { DailyReviewReport } from "@/types";
 
@@ -28,7 +29,10 @@ async function loadReport() {
     });
     report.value = data;
   } catch (error) {
-    loadError.value = getApiErrorMessage(error, "回顾日报加载失败，请稍后重试。");
+    loadError.value =
+      axios.isAxiosError(error) && error.response?.status === 404
+        ? "当前后端还没有部署回顾日报接口。请先同步更新并重启后端，再打开这个页面。"
+        : getApiErrorMessage(error, "回顾日报加载失败，请稍后重试。");
   } finally {
     loading.value = false;
   }

frontend/src/views/RecoveryView.vue

@@ -1,6 +1,7 @@
 <script setup lang="ts">
 import { computed, onMounted, ref } from "vue";
 import { ElMessage } from "element-plus";
+import axios from "axios";
 import apiClient, { getApiErrorMessage } from "@/api/client";
 import { useViewport } from "@/composables/useViewport";
 import type {
@@ -31,7 +32,10 @@ async function loadOverview() {
     const { data } = await apiClient.get<RecoveryOverview>("/recovery");
     overview.value = data;
   } catch (error) {
-    loadError.value = getApiErrorMessage(error, "恢复中心加载失败，请稍后重试。");
+    loadError.value =
+      axios.isAxiosError(error) && error.response?.status === 404
+        ? "当前后端还没有部署恢复中心接口。请先同步更新并重启后端，再打开这个页面。"
+        : getApiErrorMessage(error, "恢复中心加载失败，请稍后重试。");
   } finally {
     loading.value = false;
   }